Pois bem!!! Estas tretas acontecem!!
Há três semanas na Holanda e já fui conhecer o Hospital... acidente de trabalhito!!! hihihi... não não... não tinha bebido nada antes!!! hihihi...
Estou a trabalhar numa makete para um plano urbano em Haia.. e vai de x-acto e zás... cortei minha unha ao meio longitudinalmente!!! auuuuuuuuuuhhhhhhhhhhh.... si si... fiz mesmo de lobinho!!! Não imaginam como doeu!!! O corte era bastante profundo pois dividi a unha e inda cortei a carne por baixo dela!!! hmmmm... Sangrei imenso e doía-me demasiado!
No atelier telefonaram para o Hospital e disseram-me para ir lá de imediato...
Mas como? Xaraaaaaaaaammm... No Smart da empresa!!! Bunito Bunito... até me começou a doer menos!!
O Maarten é um colega holandês que disse prontamente que me levava!!! Foi muito bom ele ter ido cumigo pois ajudou-me imenso a encontrar o hospital, as urgências, a tratar da papelada e identificação, entrou cumigo para a sala de tratamentos, serviu-me de tradutor para a enfermeira e médico e principalmente, filtrou-me as más notícias que a enfermeira me ía dando antes de serem confirmadas pelo médico!!! "Susana, eu não te vou traduzir o que a enfermeira me acabou de dizer, tá? Deixa vir o médico!"... Muito obrigado Maarten... se me tivesses traduzido certamente que teria ficado muito mais aflita... é que a enfermeira keria tirar-me a unha por completo!!!!!!! Felizmente não foi necessário! O médico disse que íamos esperar 48h para ver como o organismo reagia. Se não infectasse, mantínhamos a unha!!!!
UHHHHH.... que susto!!!
Felizmente correu tudo bem!!! Passadas 48h, minha unha já tinha melhor aspecto e nem me atrevi voltar ao hospital, não fosse o sr. dr. mudar de ideias... hehehe...
Hartelijk dank, Maarten!!!
Há três semanas na Holanda e já fui conhecer o Hospital... acidente de trabalhito!!! hihihi... não não... não tinha bebido nada antes!!! hihihi...
Estou a trabalhar numa makete para um plano urbano em Haia.. e vai de x-acto e zás... cortei minha unha ao meio longitudinalmente!!! auuuuuuuuuuhhhhhhhhhhh.... si si... fiz mesmo de lobinho!!! Não imaginam como doeu!!! O corte era bastante profundo pois dividi a unha e inda cortei a carne por baixo dela!!! hmmmm... Sangrei imenso e doía-me demasiado!
No atelier telefonaram para o Hospital e disseram-me para ir lá de imediato...
Mas como? Xaraaaaaaaaammm... No Smart da empresa!!! Bunito Bunito... até me começou a doer menos!!
O Maarten é um colega holandês que disse prontamente que me levava!!! Foi muito bom ele ter ido cumigo pois ajudou-me imenso a encontrar o hospital, as urgências, a tratar da papelada e identificação, entrou cumigo para a sala de tratamentos, serviu-me de tradutor para a enfermeira e médico e principalmente, filtrou-me as más notícias que a enfermeira me ía dando antes de serem confirmadas pelo médico!!! "Susana, eu não te vou traduzir o que a enfermeira me acabou de dizer, tá? Deixa vir o médico!"... Muito obrigado Maarten... se me tivesses traduzido certamente que teria ficado muito mais aflita... é que a enfermeira keria tirar-me a unha por completo!!!!!!! Felizmente não foi necessário! O médico disse que íamos esperar 48h para ver como o organismo reagia. Se não infectasse, mantínhamos a unha!!!!
UHHHHH.... que susto!!!
Felizmente correu tudo bem!!! Passadas 48h, minha unha já tinha melhor aspecto e nem me atrevi voltar ao hospital, não fosse o sr. dr. mudar de ideias... hehehe...
Hartelijk dank, Maarten!!!
Sem comentários:
Enviar um comentário